Friday 25 September 2009

В Беларуси подешевели квартиры: квадратный метр в Минске стоит от $1100

23.01.2009

Но продажи жилья снизились в 3-4 раза. У людей нет денег, банки не дают кредиты, а некоторые ждут ещё большего снижения цен на квартиры.
В Беларуси подешевели квартиры. Теперь квадратный метр в Минске можно найти за 1100 долларов. По словам представителя одного из столичных агентств недвижимости, такое снижение цен вызвано девальвацией. Цены были в белорусских рублях и остались на прежнем уровне. А вот в долларах они стали дешевле.
“Сегодня есть определённое снижение, возникшее из-за того, что застройщики рублёвые цены оставили прежними. Было 1500, стало 1200 из-за девальвации”.
Риэлтор отмечает, что в ближайшее время подорожания не предвидится. Препятствием тому — отсутствие спроса. У людей нет денег, а кредит получить почти невозможно. Те же, у кого деньги есть, ждут дальнейшего падения цен.
“Когда будут нормальные и разумные условия кредитования – потому что на сегодняшний день получить кредит на строительство почти невозможно – тогда вернётся покупатель и цены, возможно, пойдут вверх”.
По словам представителя агентства, продажи жилья в Минске упали в 3-4 раза.

En Biélorussie, appartement moins cher: le mètre carré dans les coûts de Minsk à partir de 1100 $

23/01/2009
Mais la vente de logements a chuté de 3-4 fois. Les gens n'ont pas d'argent, les banques se prêtent pas, et certains sont en attente de nouvelles réductions de prix pour les appartements.
En Biélorussie, des appartements moins chers. Or, un mètre carré à Minsk peut être trouvée pour 1100 dollars. Selon représentant d'une des agences immobilières de la capitaleQue le déclin du des prix provoquée par la dévaluation. Les prix ont été en roubles biélorusses et a stagné. Mais aux États-Unis, ils sont devenus moins chers.
«Aujourd'hui il ya une diminution, qui découle du fait que les prix des développeurs rouble reste inchangé. Il a été 1500, était de 1200 de la dévaluation.
Agent note que augmenter prochainement dans le prix ne devrait. L'obstacle - le manque de demande. Les gens n'ont pas d'argent, mais presque impossible à obtenir un prêt. Ceux qui ont de l'argent, en attendant que d'autres baisses de prix.
«Lorsque les conditions de prêt sera le normal et raisonnable - parce que pour ce jour, obtenir un prêt pour la construction de près impossible - puis retour à l'acheteur et le prix de mai monter."
Selon l'agence de vente de logements à Minsk a chuté à 3-4 fois.


Information from bel.biz
http://bel.biz/news/17125.html

Publication Realty Gold World MARISCALCO

No comments:

Post a Comment

Powered By Blogger